Archives

Typical Sicilian products: the scent of Trinacria in Milan!

Trinacria is the nickname for Sicily. Because it has three points, like a triangle. And today the scent of Sicily, and the taste of typical Sicilian products can be felt in downtown Milan! The story is told to us by the owner of the store. “Zagara” , Stefania Quagliata Vender. Stefania is of Sicilian descent. […]

Prodotti tipici siciliani: profumo di Trinacria a Milano!

Trinacria è il soprannome della Sicilia. Perché ha tre punte, come un triangolo. E oggi il profumo di Sicilia, e il gusto dei prodotti tipici siciliani si può avvertire in centro a Milano! La storia ce la racconta la proprietaria del negozio “Zagara”, Stefania Quagliata Vender. Stefania è di origini siciliane. Approdata a Milano diversi […]

Zagara is the shop that in Milan represents Sicily in all its forms

Zagara è il negozio che a Milano rappresenta la Sicilia in ogni sua forma

Stefania Quagliata Vender è la padrona di casa di Zagara; siciliana DOC è approdata anni fa a Milano e che ha avuto l’idea di questa meravigliosa “BOTTEGA SICULA”. “Zagara è come il fiore dell’arancio per dare spazio ai creativi dell’isola che finora non hanno trovato la giusta visibilità fuori dall’isola! La sede di Zagara si trova […]

Sicilian craftsmanship in downtown Milan is from Zagara

Orange blossom, scent of the sea, warmth of the sun and delicious desserts. What does it remind you of? An island? Sicily perhaps? If you’re looking forward to the vacation season to take a trip to the island of wonders, read on, you’ll find a way to get started on your trip even before you […]

L’artigianato siciliano nel centro di Milano è da Zagara

Fiore d’arancio, profumo di mare, calore del sole e dolci deliziosi. Cosa vi ricorda? Un’isola? La Sicilia forse? Se non vedete l’ora che arrivi il momento delle ferie per fare un salto sull’isola delle meraviglie, continuate a leggere, troverete un modo per iniziare in viaggio ancor prima di prendere l’aereo. L’artigianato siciliano a Milano La […]

Big celebration for the opening of the new Zagara concept store

It was a sparkling evening of Sicilian flavors, scents and colors last night, Tuesday, April 5, at “Zagara Milano,” which inaugurated its new concept store at Via Monti 2. A corner of Sicily in the heart of Milan, in a now larger and more welcoming space. A refined “Bottega Sicula” that gathers the excellence of […]

Grande festa per l’inaugurazione del nuovo concept store Zagara

Una serata frizzante, all’insegna dei sapori, dei profumi e dei colori siciliani quella di ieri sera, Martedì 5 Aprile, da “Zagara Milano”, che ha inaugurato il suo nuovo concept store in Via Monti 2. Un angolo di Sicilia nel cuore di Milano, in uno spazio ora più grande ed accogliente. Una raffinata “Bottega Sicula” che […]

Zagara, a corner of Sicily in Milan

In the heart of Milan, a refined store that brings together the excellence of Sicilian products, all strictly artisanal and made following the methods of yesteryear: from organic food to hand-woven and hand-painted spun fabrics with which the skilful hands of artist Eugenio Vazzano create scarves, plaids, jackets, hats, table cloths with macramé, from Caltagirone […]

Zagara, un angolo di Sicilia a Milano

Nel cuore di Milano un raffinato negozio che raccoglie le eccellenze dei prodotti siciliani, tutti rigorosamente artigianali e realizzati seguendo i metodi di un tempo: dal food biologico alle stoffe filate tessute e dipinte a mano con cui le mani sapienti dell’artista Eugenio Vazzano creano sciarpe, plaid, giacche, cappelli, tovaglie da tavola con macramè, dalle […]